Un pépé peint dans la cour, rejoint par les enfants de l'école. Ronde des enfants qui chantent. Jeu d'enfants (balle, sable). Un enfant pleure dans un coin. Le pépé le rejoint, lui offre un bonbon. Ils rejoignent le Père Noël. Construction d'un arbre de Noël. Les enfants dans un bar. Enfant et arbre de Noël.
Recidive est la production intégrale, libre et tâtonnée d'une année scolaire à l'atelier cinéma par des élèves de 7/8 ans d'une classe dite normale (effectif: 31) de l'Education ex-nationale.